<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<feed version="0.3" xmlns="http://purl.org/atom/ns#" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xml:lang="fr">
<title type="text/plain">Chez Stephanie</title>
<tagline type="text/plain">Pour le moment, un weblog de test pour Stephanie. Deviendra peut-être autre chose par la suite.</tagline>
<link rel="alternate" type="text/html" href="http://stephanie.viabloga.com"/>
<author>
<name>Stephanie Booth</name>
<url>http://stephanie.viabloga.com</url>
</author>
<info type="application/xhtml+xml" mode="xml">
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<p>Prototype of an Atom 0.3 feed based on <a href="http://www.mnot.net/drafts/draft-nottingham-atom-format-02.html">
http://www.mnot.net/drafts/draft-nottingham-atom-format-02.html</a>.
This feed may change, use at your own risk.
</p></div></info>
<generator url="http://viabloga.com">ViaBloga</generator>
<modified>2004-12-18T08:31:06Z</modified>
	<entry>
		<title>L&apos;article en question</title>
		<author>
		<name>steph</name>
		</author>
		<summary type="text/plain">Compte-rendu de mes tests de plateformes de weblogging :-)
</summary>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://stephanie.viabloga.com/news/28.shtml"/>
		<id>http://stephanie.viabloga.com/news/28.shtml</id>
		<issued>2004-12-17T20:36:34Z</issued>
		<modified>2004-12-18T08:31:06Z</modified>
		<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="fr" xml:base="http://stephanie.viabloga.com"><![CDATA[<a href="http://climbtothestars.org/archives/2004/12/11/hosted-blog-platform-test-write-up/" title="Le voilà, le lien cliquable tant attendu!" hreflang="en">Compte-rendu de mes tests de plateformes de weblogging</a> :-)
]]></content>
	</entry>
	<entry>
		<title>Désactiver l&apos;éditeur visuel?</title>
		<author>
		<name>steph</name>
		</author>
		<summary type="text/plain">Je pense que je ne dois pas avoir le cerveau branché dans le bon sens... mais comme l&apos;éditeur visuel foire avec ma configuration FireFox, et que j&apos;ai envie de placer ici un lien vers l&apos;article dans lequel je rends compte de mes diverses expériences de testeuse de plateformes de weblogging, j&apos;ai cherché à le désactiver.

Franchement, j&apos;ai l&apos;impression d&apos;avoir regardé partout: dans Configuration, Outils, et même Mise en page.

Au secours?

</summary>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://stephanie.viabloga.com/news/27.shtml"/>
		<id>http://stephanie.viabloga.com/news/27.shtml</id>
		<issued>2004-12-17T19:57:07Z</issued>
		<modified>2004-12-17T19:57:07Z</modified>
		<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="fr" xml:base="http://stephanie.viabloga.com"><![CDATA[Je pense que je ne dois pas avoir le cerveau branché dans le bon sens... mais comme l'éditeur visuel foire avec ma configuration FireFox, et que j'ai envie de placer ici un lien vers l'article dans lequel je rends compte de mes diverses expériences de testeuse de plateformes de weblogging, j'ai cherché à le désactiver.<br /><br />Franchement, j'ai l'impression d'avoir regardé partout: dans Configuration, Outils, et même Mise en page.<br /><br />Au secours?<br />
]]></content>
	</entry>
	<entry>
		<title>Les blocs</title>
		<author>
		<name>steph</name>
		</author>
		<summary type="text/plain">Forte de mes nouvelles connaissances en gestion de blocs (très très bon système une fois qu&apos;on l&apos;a compris, l&apos;ai-je déjà dit?), je pars direction Joueb.com pour un autre weblog test: http://bunny.joueb.com/ (arghl, toujours un problème avec mes settings FireFox, cet éditeur viseul. L&apos;avantage de la fenêtre &quot;query&quot; en JavaScript pur, c&apos;est que ça fonctionne quand même...)

Mais là, misère de misère, impossible de faire apparaître les blocs que j&apos;ai choisis (en particulier, celui avec tous mes liens). 

(PS: donc en clair, si Stéphane ou Delphine ou quelqu&apos;un d&apos;autre pouvez me dépanner sur Joueb.com, c&apos;est fort volontiers!)

</summary>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://stephanie.viabloga.com/news/26.shtml"/>
		<id>http://stephanie.viabloga.com/news/26.shtml</id>
		<issued>2004-12-10T10:16:27Z</issued>
		<modified>2004-12-10T10:18:19Z</modified>
		<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="fr" xml:base="http://stephanie.viabloga.com"><![CDATA[Forte de mes nouvelles connaissances en gestion de blocs (très très bon système une fois qu'on l'a compris, l'ai-je déjà dit?), je pars direction Joueb.com pour un autre weblog test: http://bunny.joueb.com/ (arghl, toujours un problème avec mes settings FireFox, cet éditeur viseul. L'avantage de la fenêtre &quot;query&quot; en JavaScript pur, c'est que ça fonctionne quand même...)<br /><br />Mais là, misère de misère, impossible de faire apparaître les blocs que j'ai choisis (en particulier, celui avec tous mes liens). <br /><br />(PS: donc en clair, si Stéphane ou Delphine ou quelqu'un d'autre pouvez me dépanner sur Joueb.com, c'est fort volontiers!)<br />
]]></content>
	</entry>
	<entry>
		<title>Gestionnaire de listes</title>
		<author>
		<name>steph</name>
		</author>
		<summary type="text/plain">Quand même, il faut dire le positif: j&apos;adore le gestionnaire de listes/liens de ViaBloga. Il suffit d&apos;entrer l&apos;URL du lien à ajouter à son blogroll, d&apos;appuyer sur &quot;Ajout Rapide&quot;, et hop!, ViaBloga se charge de tout. Le titre de la page, le fil RSS et même une saisie d&apos;écran sont récupérés pour chaque lien.

Une amélioration possible serait de permettre de faire ça en &quot;batch&quot; (je donne une liste de 5 liens en même temps). On voit aussi en regardant ma liste que certaines saisies d&apos;écran n&apos;ont pas marché. On peut les refaire?

En tous cas, bravo d&apos;avoir automatisé tout ça -- et aussi, l&apos;histoire des blocs configurables pour la mise en page, c&apos;est vachement bien aussi, même si je pense que ce n&apos;est pas assez clairement présenté pour l&apos;utilisateur non-initié.

</summary>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://stephanie.viabloga.com/news/25.shtml"/>
		<id>http://stephanie.viabloga.com/news/25.shtml</id>
		<issued>2004-12-09T16:29:40Z</issued>
		<modified>2004-12-09T16:29:40Z</modified>
		<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="fr" xml:base="http://stephanie.viabloga.com"><![CDATA[Quand même, il faut dire le positif: j'adore le gestionnaire de listes/liens de ViaBloga. Il suffit d'entrer l'URL du lien à ajouter à son blogroll, d'appuyer sur &quot;Ajout Rapide&quot;, et hop!, ViaBloga se charge de tout. Le titre de la page, le fil RSS et même une saisie d'écran sont récupérés pour chaque lien.<br /><br />Une amélioration possible serait de permettre de faire ça en &quot;batch&quot; (je donne une liste de 5 liens en même temps). On voit aussi en regardant ma liste que certaines saisies d'écran n'ont pas marché. On peut les refaire?<br /><br />En tous cas, bravo d'avoir automatisé tout ça -- et aussi, l'histoire des blocs configurables pour la mise en page, c'est vachement bien aussi, même si je pense que ce n'est pas assez clairement présenté pour l'utilisateur non-initié.<br />
]]></content>
	</entry>
	<entry>
		<title>Ajout d&apos;image</title>
		<author>
		<name>steph</name>
		</author>
		<summary type="text/plain">Arghl. Encore une histoire de popup qui ne marche pas chez moi, comme chez CanalBlog http://bunny.canalblog.com/archives/2004/12/08/206808.html et HautEtFort http://bunny.hautetfort.com/archive/2004/12/08/test_d_image_echec.html .

Au moins, ici, j&apos;ai l&apos;URL de l&apos;image:

http://stephanie.viabloga.com/images/20040202_street_life_36.jpg

Ah, mais je vois que je peux envoyer une image avec ce même formulaire, ça va peut-être marcher?

On va voir. En tous cas, là, Stéphane, bug majeur avec l&apos;éditeur visuel, pour les gens qui ont désactivé les pop-ups: j&apos;essaie d&apos;ajouter un lien, toute ma fenêtre de navigateur prend des dimensions ridiculement minuscules, j&apos;ajoute mon lien bien sagement, j&apos;appuie sur &quot;OK&quot; (enfin, je ne sais plus comment s&apos;appelle le bouton) et rien ne se passe. Seule solution pour ne pas perdre ce que j&apos;avais déjà écrit de mon billet: mon ami le bouton &quot;Back&quot;.




</summary>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://stephanie.viabloga.com/news/24.shtml"/>
		<id>http://stephanie.viabloga.com/news/24.shtml</id>
		<issued>2004-12-08T08:05:45Z</issued>
		<modified>2004-12-08T08:05:45Z</modified>
		<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="fr" xml:base="http://stephanie.viabloga.com"><![CDATA[Arghl. Encore une histoire de popup qui ne marche pas chez moi, comme chez CanalBlog http://bunny.canalblog.com/archives/2004/12/08/206808.html et HautEtFort http://bunny.hautetfort.com/archive/2004/12/08/test_d_image_echec.html .<br /><br />Au moins, ici, j'ai l'URL de l'image:<br /><br />http://stephanie.viabloga.com/images/20040202_street_life_36.jpg<br /><br />Ah, mais je vois que je peux envoyer une image avec ce même formulaire, ça va peut-être marcher?<br /><br />On va voir. En tous cas, là, Stéphane, bug majeur avec l'éditeur visuel, pour les gens qui ont désactivé les pop-ups: j'essaie d'ajouter un lien, toute ma fenêtre de navigateur prend des dimensions ridiculement minuscules, j'ajoute mon lien bien sagement, j'appuie sur &quot;OK&quot; (enfin, je ne sais plus comment s'appelle le bouton) et rien ne se passe. Seule solution pour ne pas perdre ce que j'avais déjà écrit de mon billet: mon ami le bouton &quot;Back&quot;.<br /><br /><br />

]]></content>
	</entry>
	<entry>
		<title>Enfer et frustration!</title>
		<author>
		<name>steph</name>
		</author>
		<summary type="text/plain">J&apos;ai créé une nouvelle liste pour y mettre tous mes &quot;blogs tests&quot;. Facile de créer la nouvelle liste, et super-facile d&apos;y rajouter des liens (j&apos;adore &quot;Ajout rapide&quot;, et je trouve même qu&apos;on pourrait éviter la deuxième étape qui est de cliquer à nouveau sur &quot;Ajouter&quot; une fois que les champs ont été remplis, mais c&apos;est un détail.)

Par contre, mais alors là, vraiment -- comment diable est-ce que je fais apparaître cette liste sur mon blog? Je pense que c&apos;est le même problème que celui que j&apos;ai pour ajouter mon &lt;a href=&quot;http://stephanie.viabloga.com/news/21.shtml&quot; title=&quot;Le billet où j&apos;en parle.&quot;&gt;code technorati&lt;/a&gt;. (J&apos;espère que le lien passe, là, un petit problème avec l&apos;éditeur whizzy-wig.)

</summary>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://stephanie.viabloga.com/news/23.shtml"/>
		<id>http://stephanie.viabloga.com/news/23.shtml</id>
		<issued>2004-12-05T08:45:29Z</issued>
		<modified>2004-12-05T08:45:29Z</modified>
		<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="fr" xml:base="http://stephanie.viabloga.com"><![CDATA[J'ai créé une nouvelle liste pour y mettre tous mes &quot;blogs tests&quot;. Facile de créer la nouvelle liste, et super-facile d'y rajouter des liens (j'adore &quot;Ajout rapide&quot;, et je trouve même qu'on pourrait éviter la deuxième étape qui est de cliquer à nouveau sur &quot;Ajouter&quot; une fois que les champs ont été remplis, mais c'est un détail.)<br /><br />Par contre, mais alors là, vraiment -- comment diable est-ce que je fais apparaître cette liste sur mon blog? Je pense que c'est le même problème que celui que j'ai pour ajouter mon &lt;a href=&quot;http://stephanie.viabloga.com/news/21.shtml&quot; title=&quot;Le billet où j'en parle.&quot;&gt;code technorati&lt;/a&gt;. (J'espère que le lien passe, là, un petit problème avec l'éditeur whizzy-wig.)<br />
]]></content>
	</entry>
	<entry>
		<title>Ping?</title>
		<author>
		<name>steph</name>
		</author>
		<summary type="text/plain">Il semblerait que mon dernier billet n&apos;ait pas pingué technorati (j&apos;ai Kevin Marks en ligne, là). Qu&apos;en est-il des pings à ViaBloga? Puis-je ajouter des services à pinguer? J&apos;ai cherché (un peu) dans l&apos;interface admin mais je n&apos;ai rien trouvé de cet ordre.

Edit: il semblerait qu&apos;il ait pingué, mais il y a du retard, on dirait (ou un lag?) Ma question demeure toujours -- y a-t-il un endroit où je peux moi-même configurer les services à pinguer?



</summary>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://stephanie.viabloga.com/news/22.shtml"/>
		<id>http://stephanie.viabloga.com/news/22.shtml</id>
		<issued>2004-12-05T08:26:19Z</issued>
		<modified>2004-12-05T08:33:38Z</modified>
		<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="fr" xml:base="http://stephanie.viabloga.com"><![CDATA[Il semblerait que mon dernier billet n'ait pas pingué technorati (j'ai Kevin Marks en ligne, là). Qu'en est-il des pings à ViaBloga? Puis-je ajouter des services à pinguer? J'ai cherché (un peu) dans l'interface admin mais je n'ai rien trouvé de cet ordre.<br /><br /><b>Edit:</b> il semblerait qu'il ait pingué, mais il y a du retard, on dirait (ou un lag?) Ma question demeure toujours -- y a-t-il un endroit où je peux moi-même configurer les services à pinguer?<br /><br /><br />
]]></content>
	</entry>
	<entry>
		<title>Difficultés de mise en page</title>
		<author>
		<name>steph</name>
		</author>
		<summary type="text/plain">Donc, je veux dire à technorati que ce blog m&apos;appartient. J&apos;ai un peu de code à coller sur la première page.

Je vais dans le menu administrateur, mais je ne trouve pas d&apos;endroit où je peux éditer les templates. Je peux uploader une nouvelle page, mais pour rajouter deux lignes, je ne vais pas m&apos;embêter à faire une page sur mon ordi, la sauver, et l&apos;uploader.

Je trouve le menu &quot;blocs configurables&quot;. Nickel! J&apos;ajoute mon code dans le bloc 1, mais il n&apos;apparaît pas sur ma page.

J&apos;ai du rater quelque chose, hein! J&apos;avoue n&apos;avoir pas passé 15h dessus et avoir fait un peu mon &quot;utilisatrice lambda&quot;, mais il me semble que faire ce genre de chose devrait être plus simple. C&apos;est peut-être bien simple, mais pas assez clairement indiqué?

</summary>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://stephanie.viabloga.com/news/21.shtml"/>
		<id>http://stephanie.viabloga.com/news/21.shtml</id>
		<issued>2004-12-05T08:02:22Z</issued>
		<modified>2004-12-05T08:02:22Z</modified>
		<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="fr" xml:base="http://stephanie.viabloga.com"><![CDATA[Donc, je veux dire à technorati que ce blog m'appartient. J'ai un peu de code à coller sur la première page.<br /><br />Je vais dans le menu administrateur, mais je ne trouve pas d'endroit où je peux éditer les templates. Je peux uploader une nouvelle page, mais pour rajouter deux lignes, je ne vais pas m'embêter à faire une page sur mon ordi, la sauver, et l'uploader.<br /><br />Je trouve le menu &quot;blocs configurables&quot;. Nickel! J'ajoute mon code dans le bloc 1, mais il n'apparaît pas sur ma page.<br /><br />J'ai du rater quelque chose, hein! J'avoue n'avoir pas passé 15h dessus et avoir fait un peu mon &quot;utilisatrice lambda&quot;, mais il me semble que faire ce genre de chose devrait être plus simple. C'est peut-être bien simple, mais pas assez clairement indiqué?<br />
]]></content>
	</entry>
	<entry>
		<title>Corrections de composition</title>
		<author>
		<name>steph</name>
		</author>
		<summary type="text/plain">Pas facile, de corriger des tests, et à plus forte raison des rédactions. On a tendance à fixer arbitrairement le seuil de réussite à x% du total des points. Mais c&apos;est biaisé: le test peut être facile, ou difficile.

Pour les compositions, j&apos;ai une grille de critères, pour un total de vingt points. Je remarque déjà la tendance que j&apos;ai à ne pas utiliser les extrêmes pour chaque critère. Du coup, tout est moyen. En plus, dès fois, le nombre de points ne donne pas un résultat qui correspond à l&apos;évaluation plus &quot;subjective&quot; que l&apos;on peut faire en lisant un texte (&quot;c&apos;est plutôt bon&quot;, &quot;c&apos;est plutôt mauvais&quot;). Ce n&apos;est pas tout de faire une grille de critères, encore faut-il qu&apos;elle soit bien pondérée. 

Même problème pour les différents exercices d&apos;un test de maths -- est-ce qu&apos;un point dans un exercice doit être l&apos;expression d&apos;une même maîtrise ou d&apos;un même effort qu&apos;un point dans un autre exercice?

J&apos;ai tendance à penser que oui, mais en pratique, ça ne se passe pas comme ça.

Sur ce, je retourne à mes corrections.

</summary>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://stephanie.viabloga.com/news/20.shtml"/>
		<id>http://stephanie.viabloga.com/news/20.shtml</id>
		<issued>2004-09-26T13:22:10Z</issued>
		<modified>2004-09-26T13:22:10Z</modified>
		<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="fr" xml:base="http://stephanie.viabloga.com"><![CDATA[Pas facile, de corriger des tests, et à plus forte raison des rédactions. On a tendance à fixer arbitrairement le seuil de réussite à x% du total des points. Mais c'est biaisé: le test peut être facile, ou difficile.<br /><br />Pour les compositions, j'ai une grille de critères, pour un total de vingt points. Je remarque déjà la tendance que j'ai à ne pas utiliser les extrêmes pour chaque critère. Du coup, tout est moyen. En plus, dès fois, le nombre de points ne donne pas un résultat qui correspond à l'évaluation plus &quot;subjective&quot; que l'on peut faire en lisant un texte (&quot;c'est plutôt bon&quot;, &quot;c'est plutôt mauvais&quot;). Ce n'est pas tout de faire une grille de critères, encore faut-il qu'elle soit bien pondérée. <br /><br />Même problème pour les différents exercices d'un test de maths -- est-ce qu'un point dans un exercice doit être l'expression d'une même maîtrise ou d'un même effort qu'un point dans un autre exercice?<br /><br />J'ai tendance à penser que oui, mais en pratique, ça ne se passe pas comme ça.<br /><br />Sur ce, je retourne à mes corrections.<br />
]]></content>
	</entry>
	<entry>
		<title>Invitations Gmail</title>
		<author>
		<name>steph</name>
		</author>
		<summary type="text/plain">Voilà, juste un mot pour dire que j&apos;ai des invitations Gmail pour ceux qui veulent. Faites signe!

Envoyez-moi un e-mail à l&apos;adresse suivante: swiss bunny chez gmail point com (le tout sans espaces, je vous laisse vous débrouiller).
</summary>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://stephanie.viabloga.com/news/19.shtml"/>
		<id>http://stephanie.viabloga.com/news/19.shtml</id>
		<issued>2004-08-30T19:47:09Z</issued>
		<modified>2004-09-26T13:17:22Z</modified>
		<content type="text/html" mode="escaped" xml:lang="fr" xml:base="http://stephanie.viabloga.com"><![CDATA[Voilà, juste un mot pour dire que j'ai des invitations <a hreflang="en" title="Gmail, e-mail de Google, 1Gb d'espace de stockage et interface très sympa." href="http://gmail.com/">Gmail</a> pour ceux qui veulent. Faites signe!<br /><br />Envoyez-moi un e-mail à l'adresse suivante: swiss bunny chez gmail point com (le tout sans espaces, je vous laisse vous débrouiller).<br />]]></content>
	</entry>

</feed>
